Blame Austen!
A pesar de ser una fan de Jane como soy nunca había visto otras películas además Pride and Prejudice (2005) -es que amo la escena de la declaración + Matthew McFayden como Darcy- Sense and Sensibility (1995) - Alan Rickman como el Coronel Brandon ♥, Hug Grant joven, Kate annoying me - y la serie de Pride and prejudice del 95 (Colin Firth, lake escene nuff said) hasta que Emma me comento sobre una serie de ITV de 2008 'Lost in Austen' , algo asi como una parodia romántica de 'pride and prejudice' donde la protagonista 'Amanda' descubre a 'Elizabeth Bennet' en la bañera, ella le muestra una puerta al mundo de lizzie, y en adelante todo es confusión, frustración, amor, risas un Wickham para amar además de un Darcy que "no es Colin Firth pero ni Colin Firth es Colin Firth" que eventualmente llega a gustar.... lo que me lleva a recordar que demando mi 'bit strange' momento post moderno ASAP!
Creo que la razon principal de por qué Lost in Austen te enamora a pesar de cambiar bastante la historia original es porque todos estaríamos 'delighted' de encontrar a nuestro personaje favorito en nuestro baño (con o sin bañera, aunque ya pienso en comprarme una) y que este nos indique algún camino secreto para entrar a su mundo, (Fantasía personal: Encontrar a Grabrielle de Lioncourt -A.K.A la madre de Lestat el vampiro- en mi baño para que me muestre una puerta a la Francia de 1700 para así conocer a Lestat antes de que Magnus lo convierta - es decir, antes de que me de mucho miedo- buscar a Nicolas De Lenfent, casarme con él y tener muchos bebes violinistas, ¿ven? es muy fácil.)
Luego de traumarme la vida con Lost in Austen - que ví al mismo tiempo que Karly- decidí empezar a ver más películas relacionadas lo que me llevo nuevamente a uno de mis libros favoritos de Jane, 'Northanger Abbey'.
Es -a mi parecer- una de las mejores novelas de Austen, Catherine -el personaje principal- es bastante 'delusional' -fan de novelas góticas, de autores como Ann Radcliffe ... 'The Mysteries of Udolpho' se menciona mucho a través de la lectura- y como Emma bien ha descrito "Henry Tilney -interes romántico de Catherine- is so underated" el pobre no ha tenido tanto marketing como Fitzwilliam, Edward, Brandon o Edmund incluso, pero, si leyendo me cautivó al punto de echar suspiros y "aws", luego de ver la película -con JJ Feild que se parece un poco a Jude Law, con mas cabello- me enamoró.
Definitivamente no es tan misterioso y magnifico como Darcy pero creo que amé Henry por su trasfondo de hijo a total merced de su padre con vida semi-trágica -con lo cual me identifico mucho por variadas razones- que sin embargo no parece padecer o ser desdichado, es alegre, inteligente, muy intuitivo y sarcástico. Lo que me gusto de esta adaptación de Northanger Abbey fueron las escenas donde Catherine se imaginaba cualquier cosa - desde ser secuestrada por bandidos hasta ser espíada- y claro, toda versión reciente que no requiera un 'american ending' es bienvenida.
the end.
Creo que la razon principal de por qué Lost in Austen te enamora a pesar de cambiar bastante la historia original es porque todos estaríamos 'delighted' de encontrar a nuestro personaje favorito en nuestro baño (con o sin bañera, aunque ya pienso en comprarme una) y que este nos indique algún camino secreto para entrar a su mundo, (Fantasía personal: Encontrar a Grabrielle de Lioncourt -A.K.A la madre de Lestat el vampiro- en mi baño para que me muestre una puerta a la Francia de 1700 para así conocer a Lestat antes de que Magnus lo convierta - es decir, antes de que me de mucho miedo- buscar a Nicolas De Lenfent, casarme con él y tener muchos bebes violinistas, ¿ven? es muy fácil.)
Luego de traumarme la vida con Lost in Austen - que ví al mismo tiempo que Karly- decidí empezar a ver más películas relacionadas lo que me llevo nuevamente a uno de mis libros favoritos de Jane, 'Northanger Abbey'.
Es -a mi parecer- una de las mejores novelas de Austen, Catherine -el personaje principal- es bastante 'delusional' -fan de novelas góticas, de autores como Ann Radcliffe ... 'The Mysteries of Udolpho' se menciona mucho a través de la lectura- y como Emma bien ha descrito "Henry Tilney -interes romántico de Catherine- is so underated" el pobre no ha tenido tanto marketing como Fitzwilliam, Edward, Brandon o Edmund incluso, pero, si leyendo me cautivó al punto de echar suspiros y "aws", luego de ver la película -con JJ Feild que se parece un poco a Jude Law, con mas cabello- me enamoró.
Definitivamente no es tan misterioso y magnifico como Darcy pero creo que amé Henry por su trasfondo de hijo a total merced de su padre con vida semi-trágica -con lo cual me identifico mucho por variadas razones- que sin embargo no parece padecer o ser desdichado, es alegre, inteligente, muy intuitivo y sarcástico. Lo que me gusto de esta adaptación de Northanger Abbey fueron las escenas donde Catherine se imaginaba cualquier cosa - desde ser secuestrada por bandidos hasta ser espíada- y claro, toda versión reciente que no requiera un 'american ending' es bienvenida.
Mas recientemente - ayer - logré ver en inglés Mansfield Park -1999-, recomendada por Emma- y debo acotar un par de cosas:
1- No se parece mucho al libro
2- Me encantó.
Fanny Price es tímida pero no al estilo Jane Bennet - como en el libro- la directora tomo mucho de la manera de ser de Jane Austen y se la inyecto a Fanny, Edmund sigue siendo tan tonto como para no darse cuanta de que ama a Fanny hasta casi el final y tan adorable como para arrancarte unos cuantos "aws". Mansfield Park es sobre amar incondicionalmente sin importar si no eres correspondido, ser paciente, no ceder a ninguna tentación y verte retribuído por el karma in a big way, todo lo que puedo decir es hooray fanny price!
"Run mad as often as you choose, but do not faint"1- No se parece mucho al libro
2- Me encantó.
Fanny Price es tímida pero no al estilo Jane Bennet - como en el libro- la directora tomo mucho de la manera de ser de Jane Austen y se la inyecto a Fanny, Edmund sigue siendo tan tonto como para no darse cuanta de que ama a Fanny hasta casi el final y tan adorable como para arrancarte unos cuantos "aws". Mansfield Park es sobre amar incondicionalmente sin importar si no eres correspondido, ser paciente, no ceder a ninguna tentación y verte retribuído por el karma in a big way, todo lo que puedo decir es hooray fanny price!
the end.
1 comentarios:
ay jajajaja me dan ganas de copipastear toda tu entrada en mi blog xD
1. AMÉ al George Wickham♥ de Lost in Austen con todo lo que sobraba de la parte de mi corazoncito dedicado a Austen heroes... y nunca llegué a amar a Darcy en esa versión.
2. Si yo pudiera toparme a alguien en mi regadera, no estoy muy segura de a qué historia escogería... pero si pudiera hacerme amiga de un personaje, sería de Cassandra Mortmain de I capture the castle (ve la peliii, es una gran adaptación de la novela de Dodie Smith :D), es mi último graaan trauma.
3. He IS underrated! Amo que sea tan sarcástico y jodón, como decimos acá, Henry♥ es alguien con quien podría llevarme perfectamente :D Y me parece que soy igual de delusional que Catherine jajajajaja
4. Mansfield Park es mi segundo libro favorito (creo xD). Había visto la película del 2007 de ITV y no terminaba de disfrutarla, era demasiado sweet, y es el libro "oscuro" (ay ajaaa xD) de Jane. Creo que por eso amé la versión de 1999, como bien dices cambian la historia pero amo la adaptación, me encanta que Fanny sea más "spirited" que en el libro, en la novela me da hueva xD y me gusta también que le pongan un contexto histórico más fuerte, eso de que el pobre Tom ♥ se vuelva borracho por no querer maltratar niños es lo más
5. Edmund♥ es mi héroe favorito de Austen, así todo bobo y lelo, puedes creerlo!? Yo tampoco xD en verdad no sé, este año me estoy dando a la tarea de releer todas las novelas para hacer mi top x) pero a veces la biblioteca no ayuda y los libros no están D:
Después de un comentario tan largo como un post xD, me despido con un hooray por el nuevo nombre y por esta entrada tan genial, me encantóooo
Publicar un comentario